来洛阳龙门，逛完石窟别急着走，东山琵琶峰上还躺着一位大佬——白居易。

比起龙门石窟的人山人海，白园清静多了。但有一个细节，很多人逛完都没琢磨明白：园子里立着的石碑，日文的比中文的还多。

最显眼那块是1988年日本中国文化显彰会立的，碑文写着："伟大的诗人白居易先生，您是日本文化的恩人，您是日本举国敬仰的文学家，您对日本之贡献，恩重如山，万古流芳，吾辈永志不忘。" "恩人"这词用在文人身上，在中国任何一个墓园你都找不出第二处。

这事得从一千多年前说起。白居易还在世的时候，他的文集就传到了日本。当时的嵯峨天皇是个铁粉，把《白氏文集》藏在枕头底下，有空就翻。更绝的是，他把白居易的诗定为朝廷考试必考内容——天皇亲自下场当粉头，底下的大臣学子谁敢不读？后来写《源氏物语》的紫式部，一部百万字的小说引用白居易的诗多达九十多次。日本人不叫他白居易，称"白乐天"，称字不称名，这是晚辈对长辈的礼数。

说白了，李白杜甫在日本是"别人家的诗人"，白居易是"自家的先生"。

韩国人立的碑又是另一个画风。韩国白氏宗亲会跑来这里寻根祭祖，场面跟我们清明上坟差不多，白园也是他们的"祖庭"，声称在韩国有三十多万白氏后裔。

一个中国诗人的墓园，被日本人当恩人拜，被韩国人当祖先拜——这事也就白居易能摊上。