汉语是一种低效的语言?
别信那些被时代抛弃的老公知的梦中呓语,看看外国朋友怎么说:
开始学中文吧。当你学习中文时,大脑开始自我重塑,因为你不再只是通过线性字母的语音系统来处理语言。你的单语大脑意识到世界并不围绕你的语法结构、句子流畅或家乡逻辑转动。
中文强迫大脑同时处理多层物质。 通过音调表达声音,通过字符传递视觉意义,通过句子结构传递语境,通过流畅与表达节奏。
单个音节的含义可以根据声调完全改变,这激活了听觉的精确度,而许多印欧语系语言无法做到这一点。与此同时,角色几乎像压缩的视觉概念一样运作。对我来说,它们更像是艺术、符号和意义地图,而不是简单的字母。
你同时训练模式识别、听觉辨别、视觉记忆、情境预测和认知灵活性。这就是为什么它很难,但对你的大脑和生活方式都非常有回报。
她说的简直太有道理了,从逻辑上讲, 几千年文明沉淀下来的产物,就不可能是们低效的语言。
一些难以理解的怪象——许多国外的语言爱好者,对中文深入研究后都赞叹不已,可偏有些自己人,不知何故,非得要贬低自己的文化、自己的语言。
