太提气了!巩俐在戛纳创造了历史!第 79 届戛纳电影节开幕式上,她用铿锵有力的中文宣布开幕,这是这座世界电影圣殿 79 年来第一次响起中文开幕宣告!话音刚落,全场嘉宾集体起立,雷鸣般的掌声足足响了一分多钟,经久不息。
当地时间 5 月 12 日晚,第 79 届法国戛纳国际电影节在南法海滨正式拉开帷幕。中国著名演员巩俐与 89 岁的好莱坞传奇影星简・方达并肩登上开幕式舞台,发表开幕致辞,并以一句清晰有力的中文 "现在我宣布,第 79 届戛纳电影节开幕",创造了该电影节 79 年历史上的里程碑时刻。
这是戛纳电影节历史上首次由华人演员担任开幕式致辞嘉宾,也是中文第一次作为开幕宣告语言响彻这座世界电影圣殿。当巩俐的中文话音落下,全场嘉宾不约而同地起立,掌声持续了一分多钟,经久不息。
当晚,巩俐身着一袭黑色露肩长裙,优雅从容地站在舞台中央。她先用法语向全场观众道了一声 "晚上好",随即与身旁的简・方达相视一笑,用英文缓缓说道:"简来自西方,我来自东方。今夜,我们一同站在这里。这正是戛纳电影节的魅力。"
她接着表示:"能代表中国电影来到戛纳,我始终深感荣幸。电影超越了语言、文化与世代,它诉说着我们共同的纽带:人类的情感。电影让我们相遇,让我们相连。这就是电影的力量。" 这番真挚的话语,道出了电影作为全球通用语言的本质,也引发了在场所有电影人的强烈共鸣。
简・方达在随后的致辞中呼应了巩俐的观点,她表示正是电影的力量让大家今晚相聚在此,相信电影一直以来都是一种反抗行为,因为它讲述的故事构成了文化,让人们能够超越差异去感受彼此。
两位来自东西方的影后,以一场跨越文化的对话,完美诠释了戛纳电影节 "艺术无国界" 的宗旨。
此次亮相是巩俐第 21 次踏上戛纳红毯,创下了华人演员的最高纪录。她与戛纳的缘分始于 1988 年,当时 23 岁的她带着张艺谋执导的《红高粱》首次来到这里,让世界第一次看到了中国电影的独特魅力。
1993 年,巩俐主演的《霸王别姬》斩获第 46 届戛纳电影节金棕榈奖,成为迄今为止唯一获得这一最高荣誉的华语电影。此后三十多年间,她先后有七部作品入围戛纳主竞赛单元,还曾担任过戛纳电影节评委会成员,见证了华语电影一步步走向世界舞台的全过程。
从当年那个青涩的东方女孩,到如今站在开幕式舞台中央用母语宣告电影节开幕的国际巨星,巩俐的成长轨迹,正是中国电影国际影响力不断提升的生动写照。她用自己的实力和坚持,打破了西方对东方演员的刻板印象,也为更多华语电影人打开了通往世界的大门。
巩俐用中文宣布戛纳开幕的消息迅速在国内社交媒体上引发热议,相关话题冲上热搜榜首。网友们纷纷表示,"东方面孔,中国声音,这就是文化自信","大气从容、气场全开,永远可以相信巩俐","这是中国影史浓墨重彩的一笔,振奋人心"。
外媒也对这一历史性时刻给予了高度关注,纷纷报道了巩俐的致辞和现场的热烈反响,称赞她展现了 "从容的东方魅力"。这不仅是对巩俐个人成就的认可,更是对中国电影在全球电影产业中地位的肯定。
本届戛纳电影节上,除了巩俐的历史性致辞,还有不少中国元素值得关注。陈凯歌执导的《霸王别姬》和贾樟柯的短片《都灵之影》入围了 "戛纳经典" 单元,两部中国 AI 生成短剧也首次入选官方展映单元,展现了中国电影在传统与创新两个维度上的探索与成就。
电影是跨越国界的桥梁,而语言则是文化的灵魂。当巩俐用中文在戛纳的舞台上发出中国声音时,她传递的不仅是对电影艺术的热爱,更是一个文明古国的文化自信。相信在未来,会有更多华语电影人带着优秀的作品走向世界,让中国故事在全球舞台上绽放出更加耀眼的光芒。

