这块石碑是中美文化交流的证据吗?——
网上信息:美国华盛顿总统纪念碑内,有一块中文石碑,1853年中国宁波府镌刻,美国传教士立的。碑文出自清代官员徐敬畬1848年的著作,碑文内容是称颂华盛顿的。
点评:
一、落款值得研究。说这是中美文化交流的一个印证,有点勉强吧?
比如一个中国人,去美国宣传中华文化,到一个地方找人刻了一块英文碑,称赞了某个中国人,把石碑运回中国。这就成了文化交流了?
二、清朝中后期,外国传教士在中国扮演的什么角色?仅仅是传教吗?
三、是宁波府找人刻的么?
四、徐敬畬高度评价华盛顿,有其进步意义,但说什么“起事勇于胜、广,割据雄于曹、刘”,言过其实了。美国独立战争,比陈胜吴广农民起义还难打么?比三国还壮观?有可比性吗?“勇”“雄”在何处?历史是人民创造的,英雄人物的作用也是在人民运动中体现的。



