[微风]1956年,乔羽为《上甘岭》主题曲写歌词,半个月没写出一个字。出去散心,看见几个孩子嬉水,脑袋里一下子就跳出4个字,然后一气呵成就写完了歌词,可导演却要改掉这4个字。
1956年,沙蒙导演拍《上甘岭》时遇到了一个麻烦:主题曲的歌词还没着落,他自己先试着写了一版,开头是“祖国啊,我的母亲”,写的是战士离开家乡奔赴朝鲜的场景。
写完后拿给作曲家刘炽看,刘炽盯着看了半天,最后长叹一口气:这曲子没法写,沙蒙当场就懵了,刘炽可是冼星海的得意门生,什么样的曲子写不出来?
刘炽解释说,不是写不出来,是这歌词太平了,配不出那种惊心动魄的感觉,战场上的经历那么激烈,得有情感的层次和张力才行。
沙蒙明白了,问题出在歌词上,于是,刘炽向他推荐了乔羽,那会儿乔羽正在江西南昌为《红孩子》剧本体验生活,接到沙蒙的电话后,二话不说就从8000里外赶到了长春。
见面后,沙蒙提了个让乔羽摸不着头脑的要求:希望将来电影没人看了,这首歌还有人唱,乔羽明白了,这不是一首普通的歌,而是一个要能承受得住时间打磨的作品。
接下来的日子,乔羽把自己关在房间里,沙蒙每天准点来坐坐,不说话,饭点到了就敲门叫他吃饭,就这么过了半个月,乔羽愣是一个字都没写出来。
这个4岁就认识上千个字、10岁就能写文章的“神童”,第一次遭遇了创作上的彻底失语,他自己都承认,从没写过这样的歌,压力大得不行。
第15天,乔羽实在憋得难受,出门散心,走到一条小河边,看见几个小孩在河里打闹嬉戏,这场景一下子让他想起了第一次看见长江的情景——两岸稻田里,水稻正长得欢,风一吹,满眼都是翻滚的稻浪,稻香扑鼻而来。
就在那一刻,脑子里突然蹦出4个字:一条大河,乔羽赶紧跑回房间,一气呵成把《我的祖国》写完了。
第二天,沙蒙还是老时间来到乔羽房间,乔羽如释重负地把歌词递上去,沙蒙接过来,静静地看了快半小时,突然一拍大腿:就是它了!
可才过了一天,沙蒙又来了,手里还拿着那张纸,一进门就问,这一条大河说的是长江,为什么不直接写'万里长江波浪宽'?
乔羽接过歌词看了看表示,很多中国人没见过长江,但每个人家乡都有一条小河,在孩子心里那就是一条大河,这么写能把童年和人生连在一起,沙蒙听完,也觉得一条大河比万里长江好多了。
后来,这首由刘炽谱曲,郭兰英演唱的歌传遍大江南北,到现在,这首歌已经唱了66年。
有件事特别能说明它有多火,台湾作家龙应台在香港演讲时问大家的启蒙歌曲是哪首,有人回答《我的祖国》,龙应台不信,想考考这人怎么唱的,结果现场立马有人唱起来,唱的人越来越多,最后变成了全场大合唱。
2022年6月19日,95岁的乔羽走了,但他创作的那些经典永远留在了这里。
信源:千龙网 乔羽 自谦不是泰斗,只是写过几首歌词
