staid
[STAID]
英 [steɪd] 美 [steɪd]
adj.固定的;(指人﹑ 外表﹑ 行为﹑ 爱好等)古板的;保守的;一本正经的
◉词源
Staid 是 stayed(stay 的过去分词)的古旧拼写形式,作为形容词使用,约16世纪出现。原指“fixed, settled, permanent”(固定、稳定),后演变为描述“sober, grave, steady; not wild or flighty”(沉稳、严肃、稳重、不轻浮)的性格或风格,常带略显古板、保守的意味。
词根:stay(来自古法语/拉丁语影响,意为“stand, stop, remain”)
◉外刊例句
① The New York Times (2023)
Then came the dreadlocks that caused a stir in the staid world of an almost entirely white sport.
然后是那头长发辫,在这个几乎全是白人的沉稳/古板运动世界里引起了轰动。
② The Atlantic (2014)
It boasts a staid and unassuming design...
它拥有沉稳而低调的设计……
◉经典名著
Jane Austen, Pride and Prejudice (1813)
Their visitors staid with them above half an hour...
他们的访客与他们待了半个多小时以上……
◉ Usage Examples
(1) He does this by transmitting not a staid image but a simulacra.
(2) The museum is trying to get rid of its staid image.
(3) I always thought of him as a rather staid old gentleman.
(4) The locals were a very staid lot.
(5) We think of the Puritans as staid people.
(1) 他不是通过传输固定的图像而是传输某种拟像而做到了这一点。
(2) 博物馆力图改变自己古板的形象。
(3) 我一直以为他是个相当古板的绅士。
(4) 当地居民非常保守。
(5) 我们认为清教徒是很稳重的人。
◉ Usage Notes
Something that is staid is dignified, respectable — possibly even boring, like a staid dinner party that is heavy on the important guests but light on the laughs.
Staid is pronounced just like "stayed" — in fact, it comes from stay, meaning "fixed" or "permanent." Something that is staid is sedate, slightly dull, and tends to stay the same. Whether it’s a middle-class lifestyle, a conservative law firm, your unadventurous aunt, or an old navy plaid sofa, the word staid can be used to describe anything that maintains a respectable self-restraint and takes no chances.
◉柯林斯词典
1. [ADJ-GRADED 能被表示程度的副词或介词词组修饰的形容词]严肃的;无聊的;古板的 If you say that someone or something is staid, you mean that they are serious, dull, and rather old-fashioned.
...a staid seaside resort.
了无生气的海滨度假胜地