DC娱乐网

马斯克怒怼大导演诺兰“在荷马的坟头撒尿,可耻!” 5月13-14日,马斯克作为特

马斯克怒怼大导演诺兰“在荷马的坟头撒尿,可耻!”
5月13-14日,马斯克作为特朗普访华代表团重要成员之一,与多家美国科技巨头一同现身中国。然而,行程刚刚开始,他就对大导演诺兰进行发难。
短短两三天内,马斯克连发多条帖文,不仅痛斥诺兰“在荷马坟头撒尿”“亵渎经典”,还转发互动了大量网友批评帖,连带将奥斯卡奖也一起拉下水,引发海外社交媒体上的热议。
起因,是诺兰将要上映的新作《奥德赛》(The Odyssey),这部改编自《荷马史诗》的史诗巨制——是诺兰职业生涯里投资最大的一部作品,却因选角而备受争议,尤其是传闻黑人女演员露皮塔·尼永奥出演海伦一角,被指严重偏离希腊古典形象。
马斯克连珠炮般开火,直发了多条推文大骂诺兰,其中一条最狠,他怒斥:Chris Nolan is pissing on Homer’s grave. Disgraceful——直译就是“克里斯·诺兰在荷马的坟头上撒尿。可耻!”不过,意译应该是“诺兰亵渎了荷马”,如果换成中文网络语境,大概就是说“诺兰在荷马坟头蹦迪”的意思。
发此帖时的马斯克,当时应该还在北京。
除此之外,马斯克还写道:“耻辱!克里斯·诺兰亵渎了荷马!他永远洗不掉这个污点。”(Shame on Chris Nolan for desecrating Homer! He will never live it down.)
他甚至指责“诺兰对希腊人民表现出彻底的蔑视”。(Chris Nolan has shown total contempt for the Greek people.)
又痛斥诺兰“公然侮辱了希腊人民,真可耻!”(And grossly insulted the Greek people. Shame on him.)
除了自己开炮,马斯克还大量转发、回复并点赞其他网友的批评帖——这些帖文中直呼“文化挪用”“为了DEI(多样性、公平、包容)标准强行政治正确”。马斯克的互动进一步放大了这场争议,不少人跟帖表示“马斯克说出了真相”。而希腊网友和古典文化爱好者则纷纷加入声讨行列,呼吁好莱坞尊重原著精神。