最近听村里老人讲八义坟的事，说1938年汤头镇柏树上吊着八个穿日军衣服的人，脚下压着纸，写“伊是中国人”。我查了《申报》数据库，3月24日根本没这则消息。
《临沂文史资料》里倒提了一笔，但没写谁看见的、谁抄的、纸还在不在。网上流传的三版遗书，用词都不一样：“系”“是”“我们也是”，连主语都变了。
听说那会儿琉球早被日本吞了十年，青壮年多被拉去修路、做饭、当翻译，真扛枪打山东的极少。而且普通琉球青年那会儿日语都讲不利索，写那么工整的汉字遗书？不太现实。
有人说是后来人补写的，有人说是翻译代笔，也有人觉得就是本地人编出来激励抗战的。反正坟还在，碑是1985年立的，字迹早磨花了。
去年我去看了，树没了，只剩个土包，旁边立着块小石碑，上面刻的字和网上说的不太一样。
我就站在那儿拍了张照，没发朋友圈。