08.06.2026 【KengNamping Vogue Thailand六月刊】
🦆Harit Buayoi (Keng)
从曾经的泰语老师到如今跻身人气演员行列塑造过众多风格迥异的角色：无论是《荆棘天堂》中的Jingna还是《Khemjira必须活下去》中的灵巫师Paran都令人印象深刻
作为新生代演员，Keng Harit Buayoi希望通过自己出演的作品，推动多元文化与多元视角的发展，立志为泰国演艺圈开辟全新的发展道路。
“在Keng看来，内容创作的自由具有两面性。一方面我们创作的内容被大众看见，就如同站在聚光灯下，让我们获得媒体曝光与社会认可度，这是非常正面的事。毕竟如今很多人都拥有主业与副业，因此我相信内容创作能为更多人创造就业机会。但另一方面，我们也必须保持清醒的自我认知。观众对我们抱有期待是理所当然的，而且每个人看待我们的角度都各不相同。当下的内容创作确实能帮我们积累更多粉丝，不过有些事我们也要学会释怀放下，避免让外界负面的声音过度影响我们的私人生活。”
Keng所饰演的角色往往都蕴含着多元包容的内核。他认为自己只是推动这一理念发展的沧海一粟：“我很庆幸自己能投身这个行业。现在的泰国演员，无论涉足的是GL题材、BL题材，还是传统泰剧领域，整体水准都在迈向新高度也获得了全世界的关注。我们的受众群体不断扩大整个行业也在蓬勃发展。我希望社会各界无论是公共部门还是私人企业都能给予我们更多支持。也希望大家能看到我们所做的事，不仅能创造巨大的经济价值，更是泰国软实力输出的重要力量。”
对Keng个人而言，推动多元发展、将优质作品传递给更多受众，并不局限于剧中的情感线或剧情设定。他更希望能深入文化根源展现文化的多元魅力。“我一直坚守一个核心原则：永远不忘记自己从哪开始，并且由衷热爱自己身上的泰国文化基因。回头看Keng出演的每一部作品，都深深扎根于泰国本土文化。比如出演《荆棘天堂》时，我认为这部作品有着非凡的意义，它发出了自己的声音，也为推动泰国的婚姻平等贡献了一份力量。而《Khemjira必须活下去》则着重展现了伊桑地区的文化风貌，无论是服饰、取景地还是特色景点，都让观众心生向往纷纷想要亲自前往打卡。也正因如此粉丝们甚至会穿着改良式传统泰服来参加我们的演唱会。这些都足以证明，泰国文化本身就具备独特的魅力与优势。而无论是我个人，还是作为KengNamping，都愿意成为展现泰国文化多元风采的载体。在我看来，这才是推动多元发展的真正意义，在坚守文化根源与自身特质的同时，拥抱并呈现世间百态。”
🐰Napatsakorn Pingmuang (Namping)
凭借爆款剧集《Khemjira必须活下去》中的Khemjira一角，Namping成功出圈成为备受瞩目的新生代演员。对于出身外省的他而言踏入演艺圈曾是一件遥不可及的事。
但他入行后恰逢行业与社会观念发生巨大变革，他的工作也不再局限于单纯的演戏。通过自己的作品他成为了重要的发声者，助力社会以更开放包容的心态，去理解和接纳不同群体的故事尊重多元差异。
“我感觉如今的社会正以更开放的姿态拥抱内容创作的自由。在我看来这是一件好事，因为它为各行各业的人提供了表达空间，也让我们看到了更广阔的世界。比如我们会看到专业人士或是普通大众分享自己的人生故事，讲述那些小众地域、小众圈子里的经历，很多人甚至都不知道世界上还有这样的存在。这种开放与创作自由，不仅能有效推动社会多元发展，还能创造收入与就业机会，让大家拥有更高品质的生活。”
在Namping眼中当下演艺圈的环境足够包容开放，而这份多元氛围也在为后辈们铺就更宽广的道路。“推动多元发展这件事，于我个人、于所有人而言都意义重大。以前任何内容的制作发布，都要经过层层审核筛选；但现在哪怕是小众博主、普通民众都能自由创作分享。这是极大的进步，我们得以接触到不同群体的声音与作品。社会正在逐渐打破固有边界，对多元差异的包容度越来越高，大家也更懂得去尊重权利、自由与性别平等。这是一个极好的信号，从老一辈到我们这一代乃至未来的年轻人，都会明白我们一直走在正确的道路上，而属于他们的时代也早已为所有不同的声音与存在，预留好了足够的空间。”
Namping也始终在以演员的身份，亲自助力这份理念的传播。“我们的社会本就充满多元，而这份多元正在慢慢打破种种偏见。就拿《Khemjira必须活下去》来说，这部作品让很多原本从来不看BL题材的人，愿意敞开心扉去了解、去观看。不管是曼谷本地还是外府地区，不管是普通观众还是爷爷奶奶辈的长辈，都能由此看到原来世界上真的有这样一群人过着这样的生活。剧中也自然融入了婚姻平等、个人选择多元化等相关内容。而我们也尽自己的一份绵薄之力，让这样的社会样貌被更多人看见，让一切慢慢变得稀松平常、融入日常。这份改变或许不会带来立竿见影、清晰可见的实际成效，但从人心与观念的层面来说，南平能真切感受到，大家真的变得越来越开明了。这一代人不再刻意回避、掩盖问题，我们学会了在人性的基础上自由探讨、理性交流，携手共建更美好的未来。”
英翻©️pungjeng21
