活力看中国夜晚，横琴片场还亮着灯。铂金把盒饭推到一边，快步走回“美式办公室”的布景前。导演喊开始，她对着镜头说出今天最后一段台词，剧中被公司辞退的职员，和5年前纽约那个写代码的她自己，隔着镜头重叠了一瞬。那时，她站在裁员通知面前，选了另一条路：来中国。在这个片场之外，众多外国演员也在各自的片场里收工、转场、赶下一场戏。

他们来中国的原因各不相同——有人想当外交官，有人只计划实习几个月，有人来当英语老师。但他们有一个共同点：最初，没有一个人是为短剧而来的。多年之后，在一个个灯光亮起、摄像机开拍的中国片场里，短剧成了他们重新选择职业、靠近梦想的新入口。

从英语老师、IT职员、媒体实习生、模特，到中国短剧片场里的演员，他们的路径并不相同，却在这里拥有了相似的经验：重新开始，快速适应，再继续寻找下一种可能。在一个又一个中国短剧片场里，他们演着别人的故事，也追寻着自己的梦。纽约程序员转行中国短剧外国短剧演员：演别人的故事，也追自己的中国梦