美媒:特朗普宣布”和伊朗的仗打完了”
美国电视新闻网(CNN)官网当地时间6月11日报道:特朗普总统声称,美国今天已经“结束了与伊朗的战争”,此前他早些时候曾断言,双方已就一份“非常有力的谅解备忘录”达成一致,以停止战斗。
“我不知道你们有没有听说,但我们今天结束了与伊朗的战争,”唐纳德·特朗普总统在远程支持竞选州长的佐治亚州副州长伯特·琼斯时说道。“他们同意永远不拥有核武器,这是我们坚持的要求;这是全部目的。这是95%的目的”(“I don’t know if you heard, but we ended the war with Iran today,” President Donald Trump said on a telerally supporting Georgia Lt. Governor Burt Jones, who is running for governor. “They have agreed never to have a nuclear weapon, something that we insisted on; that was the whole purpose. That was 95 percent of it.”)。
报道说,特朗普发表此言论之前,他在当天早些时候取消了对伊朗的进一步打击,并在真实社交(Truth Social)平台上暗示已达成协议,但未详细说明协议条款。伊朗尚未确认是否已达成任何协议,特朗普在社交媒体帖子中表示,美国对进出伊朗港口船只的封锁,会持续到“这笔交易(指协议—译者注)最终敲定以后”。
报道的原标题是《”We ended the war with Iran today,” Trump says》(特朗普说:“我们今天与伊朗结束战争了”)。
