以媒:以色列国防部长强调”保留单独打击伊朗的自由”
以色列《以色列时报》官网6月12日报道:美国总统特朗普预测,未来几天将与伊朗签署谅解备忘录。以色列国防部长卡茨暗示,耶路撒冷未来将不得不使用军事力量来阻止伊朗获得核武器。
他在一份声明中说:“以色列必须确保,在未来我们保持独立行动的能力,以防止伊朗获得核武器”,”总理本雅明·内塔尼亚胡和我已指示以色列国防军进行相应的准备”(“Israel must ensure that, in the future as well, we retain the ability to act independently to prevent Iran from obtaining nuclear weapons,” he says in a statement. “Prime Minister Benjamin Netanyahu and I have instructed the IDF to prepare accordingly.”)。
报道说,卡茨说,特朗普正在“根据美国的利益,包括与以色列的共同利益,阻止伊朗获得核武器,领导努力与伊朗达成协议”。他继续说:“我们期望他坚持这一原则,以及有关导弹和恐怖分子代理人的其他原则”。但特朗普已不再谈论将对抗伊朗的弹道导弹计划和代理网络作为与伊朗达成协议的目标。
卡茨强调,以色列会留在黎巴嫩、叙利亚和加沙以及西岸北部。“我们的安全理论是敏锐而明确的。我们采取行动应对近处和远处的威胁,我们努力取得决定性结果,而不是妥协和让步”,卡茨说道,而这可以解释为批评特朗普追求与哈马斯、真主党和伊朗谈判停火的政策,同时推动以色列减少军事行动。
报道说,卡茨保证:“在此期间,事关重大,我们决心继续领导坚定的安全政策,该政策会防止我们的安全成就遭到损害,也不会危及我们对抗伊朗领导的什叶派邪恶轴心、穆斯林兄弟会领导的逊尼派邪恶轴心的能力”。
报道的原标题是《Israel must retain freedom to strike Iran to stop nuclear program, says Katz amid talk of imminent US-Iran deal》(卡茨在谈论美伊即将达成的协议中表示,以色列必须保留打击伊朗的自由,以阻止核计划)。

