我版翻译，看不上的请自行机翻

太田垣康男：这两天高达模型这事给我这刷大屏了，人话屁话我都看见了。我是爱高达的。对把高达这个IP搞得这么大的万代也是有敬意的。希望有早一日雷霆宙域的MS能多出点正版模型。跟广大粉丝一起盼着“可喜的”一天的到来。

ここ数日でガンプラに関する様々なご意見が聞けて有意義でした。私はガンダムを愛してますし、ここまで大きなコンテンツに育て上げたバンダイに敬意を持ってますので、サンダーボルトのMS達が公式からガンプラ化され、ファンの皆様と一緒に喜べる日が来る事を変わらず夢見てます。

太老师，您贴的这四个图，我寻思也就一个有戏啊……还仅仅是勉勉强强算“有戏”