2001年，67岁的香港著名武术指导刘家良，提前结束工作回到家时，发现37岁的妻子反锁房门死活不开。不一会，窗台上坠下一个男人当场死亡，他正是刘家良的老板。

警方赶到后，将此次死亡裁定为意外坠楼，到这里法律层面就结案了。可香港娱乐圈的消息向来传得飞快，这件事当天就在圈内散开了，外界怎么也想不通，一个靠真功夫在行业里立了几十年规矩的老武师，怎么会在自家门口碰上这种事。

刘家良的父亲刘湛是洪拳传人，刘家良跟着父亲习武，打基础就打了整整十年。洪拳是岭南武术的代表拳种，讲究桥手力道与步法稳固，出手实，接招也要硬，不靠腾挪躲闪。

这套功夫要出成绩，身体底子得够扎实，进步也慢，很多人练不下去就撂挑子了。

刘家良却从少年练到成年，19岁踏入影坛，从最底层的武师干起，凭着过硬的功底一路升上武术指导，后来又独立执起导筒，成为香港电影史上第一个由武术指导晋升为导演的人。

这条路在他之前，没有人走通过。

1978年，刘家良在邵氏兄弟公司执导了《少林三十六房》。

这部片的思路跟当时大多数功夫电影不一样，刘家良把重心放在少林武术的训练体系上，从腿功、眼力的基础练习，到棍术、刀法和各类兵器，按照层级逐一呈现，每一个训练关卡背后都有真实的武术依据。

拍摄期间全程不用威亚，演员的动作必须实打实做到位，刘家良的要求是，达不到标准就重拍。

影片上映后，在东南亚和海外华人社区引发了持续的讨论，不少观众是通过这部电影，第一次完整看到少林武术训练是怎么一套体系。

此后，《少林三十六房》被多家国际电影研究机构收录为研究中国功夫电影发展史的参考资料，学界对这部片的关注，比它的院线热度持续得久得多。

《少林三十六房》之后，刘家良又陆续执导了《武馆》《洪熙官》《十八般武艺》等作品。

这几部片子的背景都设在清末民初的岭南，内容围绕武馆的师承体系和门派运营展开，片中出现的盾牌刀、虎尾棍等传统器械套路，均来自洪拳正统传承，有据可查。

这批影片之所以在业界受到特别看待，是因为它们用影像形式完整记录了岭南传统武术的若干具体细节，包括套路结构、器械使用规范和习武礼节，这类内容在同期功夫片中并不多见。

2003年，香港电影金像奖将终身成就奖颁给了刘家良。典礼上，多位业内人士在发言中都提到，刘家良几十年坚持硬桥硬马、拒绝过度依赖特效的一贯作风，使他的作品保留了大量传统洪拳动作的完整面貌，对岭南武术传承具有实际的记录价值。

台上致词，刘家良话不多，台下的掌声却响了很久。

而这些，全都发生在2001年那场风波之后。

1984年，刘家良拍摄《杨过与小龙女》时，认识了当时只有20岁的翁静晶，两人年龄差整整30岁。刘家良此后与原配离婚，净身出户，迎娶翁静晶。

翁静晶婚后退出演艺圈，从保险经纪做起，几年后考取香港执业律师资格，在律所正式挂牌执业。

翁静晶任职律所里，有一位合伙人名叫林竞业，这个名字在2001年那天之前，大多数人并不熟悉，而林竞业同时也是刘家良的老板。