北大人口学家 乔晓春 曾在一次访谈中谈到一个很多家长没有意识到的问题。
为什么有些发展中国家的学生，做国际比较研究时反而更容易进入状态？
他的答案很简单：
因为他们从小就在英语环境里学习。
很多中国学生读到的知识，往往已经经过翻译、筛选和再加工；而英语国家的学生，接触的是最原始的一手资料、最新的研究成果和最前沿的学术讨论。
差距表面看是语言。
本质上是信息获取效率和认知构建方式的差异。
这也是为什么乔晓春教授在谈到下一代培养时，依然认为有条件的孩子应该走出去看看。
留学的价值，从来不只是一张文凭。
真正重要的是，你开始直接接入全球知识网络。
当别人还在等待翻译版的时候，你已经在阅读原文。
当别人通过二手信息理解世界的时候，你已经在和世界同步思考。
未来的竞争，越来越不是谁更努力。
而是谁能够更早、更直接地连接世界。
英语从来不是一门考试科目。
它是一把钥匙。
而留学，是打开那扇门之后，真正走进世界。