DC娱乐网

长城上打“日本鼓”这事可没那么简单!表演方创始人叶松源,这些年一直在搞“文化偷换

长城上打“日本鼓”这事可没那么简单!表演方创始人叶松源,这些年一直在搞“文化偷换”。他早年推广“日本和太鼓”,后来成立团队,换个说法在央视“玉盘”节目用这鼓试水,大家没在意。这次在长城上的活动本主打传承中华传统,用的却是日式鬼太鼓。

这事是今年5月30号出的。品牌方lululemon在长城搞活动,请了演员朱一龙来敲鼓。宣传的时候说得挺好听,叫什么“擂响中华大鼓”。结果活动一完,懂行的人就看出来了,这哪是什么中华大鼓,分明是日本太鼓。

晋南威风锣鼓的非遗传承人张勇专门出来说话。他说长城上那面鼓叫缔太鼓,是用绳子捆扎起来的,跟中国大鼓根本不是一回事。他还说文化往来要有边界感,不能啥都混为一谈。

叶松源这个人,查一下就知道了。他从2009年开始学日本和太鼓,练了十几年。他那个凡響HIIKO鼓团,训练喊的都是日语口号。一个打日本鼓打了十七年的人,转头说自己在打中国鼓,这不是糊弄人吗?

品牌方、艺人和鼓团后来都出来道歉了。叶松源说把相关的内容都下架了,以后不再用这些有争议的鼓。品牌方也说是自己专业认知不够,没看出来问题。但道歉归道歉,这事真能用一句“没看清”就翻篇吗?

长城是啥地方?那是咱们民族的精神象征。当年日本侵华的时候,太鼓就是给日军壮胆助威的玩意儿。在长城上敲这个,说轻了是不长心,说重了就是往国人伤口上撒盐。

品牌想讨好中国市场的心情能理解。但光想着赚钱不花心思了解中国文化,迟早要栽跟头。把文化审查的事儿全甩给第三方团队,自己当甩手掌柜,不出事才怪。

我看这事吧,就是有人揣着明白装糊涂。叶松源打了十七年日本太鼓,能分不清中国鼓和日本鼓?品牌方拿着上亿的营销预算,连个鼓都审不明白?说白了,有些人就是觉得反正老百姓不懂,换个名字就能蒙混过关。但这次大家眼睛都亮着呢,文化这碗饭,不是你想怎么端就怎么端的。