家庭叙事，长久以来仍是国产现实题材影片难以攻克的核心弱项。多数国产片要么把家庭关系简化为激烈狗血的代际冲突，要么堆砌模板化温情，无力深挖血缘内部隐忍、隔阂与和解的复杂肌理。

爆款《给阿嬷的情书》恰好暴露了这一创作困境：影片主动回避对本土原生家庭内部矛盾、代际相处、夫妻隔阂等真实家庭关系的深度描摹，转而将支撑整个家庭存续数十年的情感支柱，转嫁为一位远在南洋、与主角家族无血缘联结的外来女性谢南枝，用跨地域、陌生人式的报恩善意，替代本该落地书写的家族内部亲情羁绊。

创作者绕开本土家庭内部难言的复杂褶皱，借外部外来的道义恩情完成情感闭环，本质是对国产家庭叙事表达乏力的妥协与规避。