2003年，罗纳尔多来到中国，一个富婆对他说："只要你陪我吃顿饭，我就给你30万美金。"罗纳尔多没多想，爽快答应了。但是，4年后，罗纳尔多发现中了"圈套"，自己亏大了，而下套的人正是这位女富豪江佩珍。
 
那是2003年的夏天，皇家马德里俱乐部开启了轰动亚洲的中国行。刚刚率领巴西队第五次捧起大力神杯的罗纳尔多，正是整个足坛最耀眼的巨星，所到之处万人空巷。在北京的行程里，皇马全队原本安排了参观故宫的活动，可罗纳尔多却在出发前悄悄溜了号。
 
一辆黑色的奔驰轿车早已在北京饭店门口等候，直接把他拉到了长安俱乐部。对罗纳尔多来说，这简直是天上掉馅饼的好事——中间人告诉他，有位中国的狂热球迷想请他吃顿私人便饭，愿意支付30万美金作为酬劳。要知道当时他踢满一场顶级联赛的出场费也才15万美金，一顿饭就能赚双倍，换谁都会心动。
 
推开门迎接他的，就是金嗓子喉宝的创始人江佩珍。这位57岁的广西女企业家，早就盯上了罗纳尔多这块金字招牌。可当时罗纳尔多的代言费动辄上千万美金，不是一家药企能轻易承担的。江佩珍想来想去，想出了这个"曲线救国"的办法。
 
整个饭局的气氛相当轻松，江佩珍全程扮演着热情粉丝的角色，绝口不提任何关于代言的事情。她拿出提前三个月就准备好的特制球衣，上面印着金嗓子的logo，说是专门为偶像定制的纪念品。罗纳尔多没多想，乐呵呵地就穿上了。
 
五台专业摄像机全程对着他拍摄，江佩珍解释说只是想留个纪念，用于企业内部宣传。她又递过来几盒金嗓子喉宝，让罗纳尔多拿着合影，还让他摆几个踢球射门的造型。罗纳尔多全程配合，心里只想着赶紧吃完拿钱走人。
 
前后不到一个小时，饭局就结束了。罗纳尔多拿着30万美金心满意足地回到球队，继续参加皇马的商业比赛。他甚至还跟队友炫耀，说中国的粉丝太热情了，吃顿饭就给这么多钱。他做梦也想不到，自己刚刚参与了一场精心策划的商业"骗局"。
 
皇马中国行结束没多久，金嗓子就高调宣布，罗纳尔多正式成为品牌形象代言人。紧接着，那段魔性的广告就登陆了央视黄金时段。画面里的罗纳尔多穿着金嗓子球衣，拿着药盒对着镜头傻笑，配上"保护嗓子，请用金嗓子喉宝"的旁白，一夜之间火遍了大江南北。
 
全国观众都以为罗纳尔多真的代言了这款润喉糖。金嗓子的销量跟着火箭式上涨，从一个地方品牌迅速变成了国民级产品。江佩珍这30万花得太值了，相当于用不到百分之一的价格，请到了世界顶级球星做了四年广告。
 
而罗纳尔多本人，对此一无所知。回到欧洲的他继续踢球、拿奖，根本没机会看到中国的电视广告。中间也有中国企业找他谈合作，偶尔提到金嗓子的广告，他还以为是别人搞错了。
 
直到2007年，一家中国企业专程飞到马德里找罗纳尔多谈代言。谈判桌上，对方忍不住问他，为什么会接金嗓子那样的广告，形象看起来特别奇怪。罗纳尔多当场就懵了，说自己从来没拍过什么润喉糖广告。
 
对方拿出手机，给他播放了那段在央视播了四年的广告。看着画面里自己穿着奇怪的球衣，拿着药盒傻笑的样子，罗纳尔多的脸瞬间涨红。他终于反应过来，四年前北京那顿轻松的饭局，根本就是个鸿门宴。
 
愤怒的罗纳尔多当场就把椅子摔了出去。他立刻解雇了当年对接这件事的经纪人，马上联系律师团队，要把金嗓子和江佩珍告上法庭，索赔1000万欧元。他觉得自己受到了奇耻大辱——堂堂世界足球先生，竟然被一个中国大妈用一顿饭就给套路了。
 
金嗓子那边一开始还嘴硬，说那30万美金就是代言费，双方有口头协议。可他们拿不出任何书面合同，也拿不出罗纳尔多授权代言的证据。跨国官司打起来费时费力，双方都耗不起。
 
最终这件事以庭外和解收场。金嗓子立刻下架了所有罗纳尔多的广告，删除了相关素材，并且支付了一笔数额不菲的赔偿金。具体金额没有对外公布，但业内估计至少在千万级别。
 
有意思的是，尝到了足球明星带货甜头的金嗓子，转头就花了1400万人民币，正儿八经地签下了另一位金球奖得主卡卡做代言人。这一次他们不敢再玩套路了，老老实实签合同、拍广告。
 
而江佩珍这位传奇女企业家，后来的人生也充满了戏剧性。金嗓子2015年在香港上市，敲钟那天她意气风发。可没过几年就因为拖欠5000万广告费被列为失信被执行人，成了人们口中的"老赖"，金嗓子也最终从港交所退市。
 
当年那场30万美金的饭局，成了中国商业史上最经典的营销案例之一。有人佩服江佩珍的胆识和魄力，用最小的成本撬动了最大的收益；也有人批评这种手段不光彩，利用信息差和明星的信任钻空子。
 
对罗纳尔多来说，这大概是他职业生涯里最哭笑不得的一段经历。堂堂"外星人"，在球场上过五关斩六将，没想到栽在了一顿饭上。直到今天，还有人拿这件事跟他开玩笑，说他这辈子吃过最贵的饭，就是北京长安俱乐部那顿价值千万的鸿门宴。