1975年，51岁的杨娇带着3000美元和最小的儿子，离开了台湾。

她没有留下长信，没有当面对质，就这样走了。外人都说她疯了——丈夫是台湾最有钱的企业家之一，家里有司机、有豪宅，她图什么？杨娇的回答只有一句：我爱尊严胜过金钱。

杨娇认识王永庆时，他还只是个在嘉义开米店的年轻人。1943年，19岁的杨娇答应嫁给他。但婚前王永庆隐瞒了一件事——他已经有妻子了。大房郭月兰是他18岁时娶的童养媳，婚后十多年没有子女。王永庆向杨娇解释，说会和大房离婚，会给她一半财产。杨娇后来在口述里说，她当时感激他坦白，也承认爱他，就答应了。

但离婚没有发生。王永庆的父亲是基督徒，不赞成儿子休妻。杨娇自己也觉得，大房没生孩子不是她的错，不忍心让她净身出户。于是这个三人结构就这样维持下来，杨娇成了二房，大房的谩骂她也受着。

她陪王永庆度过了最难的那段时间。台塑1954年才创办，早年资金紧张，家里日子并不宽裕。杨娇生了五个孩子，一边操持家务，一边看着丈夫把所有精力都押在生意上。1957年，台塑建成投产，王永庆的事业开始起飞。

也是1957年，王永庆在台北公开举行了第三场婚宴，对象是李宝珠。

李宝珠曾在台北一家酒家当服务生，艺名"樱花小姐"，离异后带着女儿改嫁王永庆。婚宴席开两桌，有证人，公开举行。王永庆对李宝珠的宠爱毫不掩饰，出席场合几乎必带她同行。李宝珠共育四女，长期陪在王永庆左右，处理家务和事务，逐渐成为王家最有实权的那个人。

杨娇被彻底边缘化了。

她在口述中提到一个细节：当她怀了最小的儿子王文祥后，王永庆起初很高兴，但有一天突然变了脸，说外面的女人问他，如果真爱对方，为何妻子还会怀孕。从那以后，杨娇说，她没由来地开始流眼泪。

这种状态持续了将近二十年。直到1975年，她做了决定。

她带走的是3000美元，带走的人是9岁半的幼子王文祥。目的地是美国。她没有工作，不会英文，在异乡完全要从零开始。最初的日子，她住便宜的地方，靠女儿们接济，学英文，读圣经，考驾照，给留学生做饭。长女王贵云和次女王雪龄后来凑了3万美元，帮母亲买了一套房子。

王永庆没有就此放手。他先后三次赴美，想劝杨娇回台湾。杨娇每次都拒绝了。她说的理由很平静：台湾对她来说太挤了，回去只会成为别人的负担。

这话听起来像是体谅，但谁都明白那是什么意思。

杨娇在美国一住就是三十多年。她的五个孩子，没有一个进入台塑体系。长子王文洋后来创办宏仁集团，三女王雪红创办威盛电子，后来又创办HTC，次子王文祥在美国创办J-M Eagle，成为美国最大的塑料管道制造商之一。这些孩子都是在母亲的影响下长大的，骨子里有一股不依附的劲。

2008年10月，王永庆在美国新泽西州去世，享年92岁。消息传出，杨娇回了台湾，参加葬礼。她以"廖娇"的名字——那个被收养后改的姓——出现在等候名单里。这个细节有点刺眼：她跟了王永庆一辈子，到最后连名字都是模糊的。

葬礼结束后，杨娇留在台湾，没有再回美国定居。

2011年3月3日，杨娇去世，享年87岁。同年4月，追思礼拜举行，女儿王雪红将母亲生前的口述整理成册，出版了《王杨娇纪念别册》。那些话，是杨娇留下的唯一一份完整自述。

她没有控诉，没有后悔，只是把事情说清楚了。

1943年她嫁给一个米店学徒，陪他熬过最难的年头，看着他成为台湾最重要的企业家之一。然后在51岁那年，她拿着3000美元走掉了，在异国从头活了一遍。外人笑她不知好歹，她却觉得，那才是她真正属于自己的三十年。