李翰祥的戏曲电影
50 年代，大陆的地方戏曲片《天仙配》、《碧玉簪》、《梁祝》，在港台地区风靡一时，尤其黄梅调戏曲片《天仙配》特受欢迎。
邵氏电影公司很快就嗅出商机。1958 年，邵氏让李翰祥导香港第一部彩色黄梅调歌唱电影《貂蝉》。
四度获亚洲影展影后的林黛饰演貂蝉，高大英俊皇帝小生赵雷，饰演吕布。

电影一经播出便创下极高的票房纪录，李翰祥与男女主角赵雷、林黛，从此成了大型宫闱片和黄梅调电影的注册商标，它为邵氏公司收回巨大投资，还由于这部影片使港台的国语片在亚洲影展上争得第一座 “最佳影片” 奖。

邵氏名利双收，更重要的是奠定日后邵氏对李翰祥制作巨片的投资信心，李翰祥导演生涯中一个重要的里程碑，也使香港电影迈向一个新的境界。
紧接着，邵氏立马又筹拍了第二部黄梅调戏曲片《江山美人》，再度获得亚洲影展最佳影片奖。
1959 年，邵氏再次将《王昭君》等同类电影提上拍摄日程。
李翰祥利用拍黄梅调戏曲片在邵氏大盖堂皇的内搭景，开始建立李翰祥的宫闱片和戏曲片的历史地位，也带动了港台黄梅调戏曲电影长达 20 年的风潮。
李翰祥在这一时期执导的黄梅调电影有 《貂蝉》、《江山美人》、《王昭君》、《杨贵妃》《梁山伯与祝英台》、《七仙女》、《状元及第》《金玉良缘红楼梦》等 8 部。
尤其是1963 年，李翰祥执导《梁山伯与祝英台》， 场面设计精巧、情调典雅、把握住悲剧效果、曲调优美，观众为之疯迷一时。