皇马青训12岁男孩在遭受皇马青训不公对待后宣布离队并公开被限制发展的事实。😡😡😡😡大卫·桑切斯·米拉列斯（David Sánchez Miralles，2014年龄段），皇家马德里A队少年队（Alevín A）青训球员，在皇马青训营效力3年后，正式告别俱乐部。 “我决定离开，去寻找属于我的快乐与幸福。” “和你们（皇马青训）在一起的这段时间，我学会了在翅膀被剪断的情况下踢球，但即便如此，我依然认为自己做得很好。”告别信全文翻译今天，我在皇家马德里的阶段结束了。三年前，我从诺韦尔达（Novelda）来到马德里。为了来到这里，我和我的家人放下了一切。我从未想过自己会经历这一切。我想由衷感谢那些相信我的人，感谢那些和我一起怀揣梦想的人，感谢那些喜欢看我踢球的人。正是你们给予了我继续前进的力量。我会非常想念我的好朋友们、我的队友们。相信我们未来一定还会在球场上相见。你们以及你们的家人都是非常美好的人。前几天，很多人来到我家，虽然你们当时并不知道，但对我和我的家人来说，那其实就像是一场告别会……真希望当时大家都能到场。我要感谢这些年来指导过我的教练们：何塞·比利亚塞维尔、哈维尔·鲁维奥、去年担任助理教练的鲁本、马里奥·马德里、赫罗和大卫·巴伦廷；感谢队医米格尔照顾我❤️；也感谢医生、领队、装备管理员等所有工作人员。和你们在一起，我学到了很多，也过得很快乐。❗我也想感谢那些没有相信过我的人。和你们在一起，我学会了在**“翅膀被剪断”**的情况下踢球，但即便如此，我依然认为自己做得不错。你们让我在心理层面变得更加强大，而这对我未来实现成为职业球员的梦想会非常有帮助。所以，也谢谢你们。现在，我将迎来一个平静而快乐的新阶段。我会继续做自己最喜欢的事情：享受足球，享受比赛，享受与队友们建立联系，享受每个人都能感受到自己被重视的氛围。❗我们终究还是孩子。对于我们来说，足球是一项非常有趣的游戏。我们希望未来能够把它变成职业事业，但那应该是以后的事情。我已经准备好带着比以往更强的动力和热情，在我的新俱乐部、我的新球队继续前进，尽自己所能帮助团队，一起快乐地踢球，并在最高水平的赛场上竞争。

其中最引发关注的一句话 “和你们在一起，我学会了在翅膀被剪断的情况下踢球，但即便如此，我依然认为自己表现得不错。”这是一种西班牙语中的隐喻表达，意思并不是字面上的“剪翅膀”，而是在暗示：这名孩子觉得自己的发展受到限制，没有得到充分的信任或发挥空间，被束缚、被压制，即使在困难环境下，依然证明了自己的能力。

一位12岁男孩带有明显的批评意味，被不少西班牙媒体和球迷解读为他对自己在皇马青训三年经历的一种不满表达。尤其结合他另一句： “我决定离开，去寻找属于我的幸福。”可以理解为：他认为自己在皇马并没有得到理想的发展环境，因此选择离开，去寻找一个更能让自己开心、获得成长机会的地方。围观世界杯世界杯巴萨