「湖人记者Dan Woike与勇士记者Nick Friedell谈詹姆斯下赛季」
问题1：你们有多确定他会再战一年？
沃伊克：我更倾向他会回归下赛季，他心底的竞技之火还没熄灭。选择退役，意味着你要彻底告别那些独一无二的赛场体验。对詹姆斯而言，那包括在主场掌控全场氛围、在对手主场碾碎对方翻盘希望——首轮对阵火箭时，他再次体会过这种感觉。除此之外，他还会错失和儿子同场竞技、或是对位的机会，现阶段布朗尼正努力争取稳定出场时间。
詹姆斯热爱高尔夫，这或许是一个次要考量，但我认为他最享受竞技的内核，是追逐伟大所必须付出的日复一日的打磨。我不确定他已经做好放下这一切的准备。
弗里德尔：赛季初我以为这就是勒布朗生涯最后一季。但看完他一整个季后赛的表现，再加上我们多次交流，我认为他至少还能再打一年。有个细节很值得留意：湖人被雷霆横扫淘汰后，我走进更衣室，看到NBA官方摄制组全程蹲守拍摄他的一举一动，以防这是他生涯谢幕战，这种场面并不常见。
我认为他大概率会回归，但联盟所有人都清楚，他也存在打完最后一场比赛就退役的可能性。另外，无论外界怎么传，我坚信他不会毫无告别巡演就直接退役，如果真这样，我会非常意外。
问题2：你们真的认为他会离开洛杉矶吗？
沃伊克：我持怀疑态度。每次和勒布朗聊球场之外的生活，他的话题永远绕不开洛杉矶：看女儿打排球、去私人乡村俱乐部打高尔夫。如果远赴其他城市打球，他还能像从前那样陪伴小女儿朱里吗？恐怕很难。但如果他想继续打球、且完全按照自己的条件签约，那他或许不得不把目光投向湖人之外。
弗里德尔：眼见为实，我不认为他会离开。所有消息都显示他在洛杉矶过得十分舒心。这座城市能满足他球场之外各类兴趣拓展。另外我和你的想法一致：到了生涯这个阶段，他的家人真的愿意再举家搬迁一次吗？搬家对所有人都是煎熬，哪怕家财万贯也很难抵消折腾。还有哪支球队既能给他同等优质的生活环境，又能提供更强的争冠窗口？
问题3：你认为他最多愿意降薪到什么程度？
沃伊克：如果他加盟其他球队，只有两种途径：先签后换，或是接受1500万美元的全额中产特例。中产特例意味着巨额降薪，詹姆斯也会成为史上拿中产合同的最强球员。他真的愿意这么做吗？我对此存疑。光是为了备战一场比赛，詹姆斯就要投入海量身心精力，我很难想象他愿意拿着低于雅各布·珀尔特尔的薪水打球。湖人可以在薪资空间里为他留出位置，但这么做会大幅压缩球队后续补强的操作空间，处境十分两难。
弗里德尔：现实层面他还能去哪？湖人是老东家；过去一年有传闻他可能重返克利夫兰；还有北加州那支勇士队，一直在观望他的动向。
问题4：外界大量传言他会加盟勇士，和库里、追梦并肩作战，这件事存在可能性吗？
沃伊克：和同龄老友、宿敌并肩作战这个设想对他很有吸引力。如今联盟绝大多数球员都比他小一个世代，能和认识十几年、交手多年、彼此尊重的同龄人搭档，诱惑力十足。别忘了勒布朗和库里在巴黎奥运会携手拿下金牌的难忘经历，种种因素都会让他认真考虑勇士。
弗里德尔：勇士总经理小迈克·邓利维周三表态，球队今夏目标是年轻化阵容，而非引进老将；但他也留有余地，称若有合适机会，不排除引进经验丰富的老将。即便勒布朗很乐意和库里、追梦搭档，他为什么要加盟一支没有真实争冠竞争力的队伍？
库里依旧能打出顶级表现，但膝盖伤病会伴随他生涯剩余阶段；追梦也早已不复当年每晚稳定输出的水准。吉米·巴特勒因前交叉韧带伤势，下赛季大半赛程都要养伤；摩西·穆迪也因髌腱撕裂长期康复。
除了11号选秀签与一份中产特例，勇士几乎没有其他补强筹码。即便签下勒布朗，球队下赛季实力会提升，但这套核心阵容的夺冠窗口期已经关闭。
问题5：勒布朗是历史级巨星，但到生涯现阶段，他究竟能给一支球队带来多大提升？
沃伊克：现在的他就像全世界经验最丰富的万能修理工，球场上几乎没有他解决不了的难题。唯一的局限是，他没法再打满82场常规赛。以前我觉得现阶段的他，只能靠一己之力拿下单节、半场比赛；但上赛季季后赛，他硬生生带队拿下一轮系列赛。勒布朗最大的优势，是他能灵活调整打法，适配球队任何需求。
弗里德尔：任何得到勒布朗的球队，都收获了历史顶尖球星，但41岁的詹姆斯，注定需要一支球队满足两个条件：第一，不用他当第一进攻选择（库里刚好适配这点）；第二，球队深度足够，在他轮休、手感低迷时有人能顶上。
站在勇士的角度，最让人担忧的一点是空间问题：如果勒布朗、追梦、巴特勒和库里同时在场，全队外线投射能力会严重不足。顶级球星往往能磨合出合适打法，但现阶段的勒布朗再也没法依靠超凡身体天赋强行破解进攻僵局——毕竟他已经41岁了。
总结陈词：分别为湖人、勇士签下招募勒布朗的理由。
沃伊克
勇士的吸引力
这会是一场属于篮球界的全民狂欢。两名即将入驻名人堂的传奇——勒布朗·詹姆斯与斯蒂芬·库里，在生涯末期并肩作战，本身就是一场盛大视觉盛宴，哪怕球队无力冲击西部顶端。这是他和定义一个时代的老对手、老朋友携手走完生涯的机会。
湖人的吸引力
这是他内心最向往的归宿：扎根洛杉矶，常规赛、季后赛都具备竞争力，夺冠概率更高，也不用在生涯履历上增添第四支效力球队。最终一切，只取决于湖人能给出怎样的合同报价。
弗里德尔
沃伊克先生，如果勇士招募勒布朗，说辞很简单：来湾区，和库里、追梦并肩打球。在硅谷拓展商业人脉、壮大你的商业版图，定居风景优美的北加州，这里有顶级酒庄与高尔夫球场。勇士会瞬间成为全联盟话题度最高的球队，勒布朗与库里也终于能长期同框，站在聚光灯下并肩作战。
