印刷文字：中華民國郵政明信片。左侧手写大字：湘潭 羅學瓚先生 收閱 馬家河 唐恒泰 號轉。右侧手写小字：一面獨不如教院事諸 有大益愛性順長 疋可便研究物理所 之學如文科等也 才作庸務之後庸 有共諸君似宜斟酌 於遠近去住之前票 盈月啟候事南屏亦 係表有書息以候陳 信亦是一庒以後與兄 置之處尚多此弗及也 解不具弟澤東 十月。English Content：CARTE POSTALE CHINE