【观音】是出句的核心机关，她在常规语境下是纯名词，强大的动词义被自动隐藏。犹如隐身战机参战，雷达上看不到，但她已临空杀敌!
【观音】置身于民俗文化语境，既是名词又是动词，既作主语又作谓语，轻松完成句形转换。由于观音的动词义是隐藏的，直接句子成分划分容易忽略动词义而出错。
【观音】不是动宾结构，而是名动兼类词组。动词义→佛度苍生、佛度有缘人。名词义→观音文化图腾→【文化】(不是菩萨)。
【许愿】在任何语境下都是名动兼类词，主谓一身兼，句形自动过关。动词义→民众对美好生活的愿景， 名词义→观音文化的衍生体→祈福文化→【文化】(不是神与仙)。