【我们做政治史的时候，千万不要高估自己的能力，我们要明白，我们所面对的都是古代的那些一流的政治家、军事家，我们考虑的很多问题实际上他们早已考虑到了，所以千万不要低估古人的政治智慧，更不要随意褒贬，我们能做的也许只是尽自己的努力站在他们的立场，试图了解他们的所行所为，仅此而已】

《逐鹿》的作者张诗坪在尾章引用了李碧妍的这段话，说明了理解历史的困难所在。

这的确是读史者常犯的错误。那些一流的政治家、军事家，唯一不如你的，就是他们已经死了。如果他们没死，即使他们的能力降了好几等，你也根本惹不起他们，不信，想想你生活中那些你根本惹不起的人。

《逐鹿》这书好得很，好就好在，作者重建了真实的决策环境，这样一来，秦汉之际很多寓言化、戏剧化甚至漫画化的事情，才成为可理解的。项羽、刘邦这些超一流的人物，不会犯那么可笑的错误。你以为他们可笑，是因为你不知道他们面对的“问题情境”是什么。

真正的理解历史，首先要理解历史当事人是怎么理解他们那个时代的。而这，往往是最难的。人们总是禁不住用自己身处其中的现实去理解已经过去的历史。

~