【英格兰主帅图赫尔批评补水暂停：比赛“变了味”】

托马斯·图赫尔表示，补水暂停“改变了世界杯比赛的性质”，并且剥夺了“美丽运动的一个特征”。

在本届世界杯上，所有104场比赛都将在每半场暂停一次，时长三分钟，无论天气如何或球场是否有空调。唯一的例外出现在周一，法国队对阵伊拉克队的下半场暂停被取消，原因是费城因雷暴延误了两小时。

小组赛期间，补水暂停多次在不同比赛中遭到观众嘘声，同时批评者认为，这实际上是变相为电视观众增加了广告时间。

图赫尔在周一英格兰队与加纳队的L组比赛前表示：“我认为补水暂停对足球比赛节奏的中断和性质的改变，比我预想的要大得多。当然，以前在天气非常炎热需要补水时，我也遇到过补水暂停，但那时时间更短。”

“它们只出现在少数比赛中。现在这成了对所有球队的公平之举。现在它几乎把比赛分成了四个四分之一，对比赛节奏的改变也超出了我的预期。”

“作为教练，我喜欢拥有影响力并让球队聚在一起，但总的来说，我认为我更喜欢足球连续进行，一个半场一气呵成。这能建立势头，是比赛的一部分。”

“很难建立势头，也很难保持势头。这是场上球员之间的较量，在更长的时间段内展开。这为美丽运动增添了特色。而补水暂停却削弱了这一点。但从公平的角度来看，让每支球队都有补水暂停当然是有道理的。”

波士顿周三预报有暴雨，相比让球员补水，更可能出现的是另一种形式的“水停”。

不过，图赫尔将以不同的方式利用这段时间与球员交流。

“我们当然会尝试利用它，”他说。“我们心中有计划，但不会太多，因为我不想限制自己根据比赛需要做出的反应。”

“我想运用我的直觉和经验，并针对实际情况做出判断。”

“所以我总是希望能够根据场上发生的事情做出反应。”