古代“客”字官话发音曾为“kei”及更早的“ka”,今普通话读“ke”。南方多地方言保留古音:“kei”多见于西南官话、江淮官话;“ka”常见于客家话、赣语、湘语、粤语等。这一现象体现了汉语语音演变的地域差异。