当代艺术始终游走于全球交融与本土深耕的张力之间，《无际・中德当代艺术展》由北京灿艺术中心与德国波恩当代艺术馆联合主办，由德籍华人艺术家、独立策展人任戎策划，邀请中德十位代表性艺术家，落地北京798艺术区，依托园区老牌德国工业厂区的历史基底，开展跨文化当代艺术对话。五位中国艺术家以东方人文视角形成呼应：展望用不锈钢假山石融合传统山水与工业文明，方力钧、张恩利、谭平、曹力分别以社会寓言、日常诗意、抽象哲思、魔幻叙事构建本土表达。五位德国艺术家兼具理性思辨与实验性：来自德国重要的杜塞尔道夫美术学院院长吕佩尔茨以新表现主义笔触反思历史，梅勒、赖特斯伯格探索雕塑物质形态，马拉、迪米特洛夫从空间、时间维度拓展媒介边界。本展览将于6月28日开幕，将持续至8月1日。