【中字】重制版海贼王动画首个预告片公布同时，导演肥冢正史，路飞声优田中真弓寄语来了！翻译by【TalkOP汉化】子予监督（导演）肥塚正史寄语《海贼王》开始连载的时候，我就像路飞带着对未知世界的期待驶向广阔大海时一样，每周都在期待着：“接下来会发生什么呢？”我至今仍记得那种期待感不断涌来的感觉。如果能够让全世界的孩子们再次体验到当年我所感受到的那份兴奋与悸动，我会非常开心。我希望自己在每次创造这些全新影像时都能被感动到，于是抱着这样的信念进行了这次的创作。敬请期待《THE ONE PIECE》。

路飞声优田中真弓寄语我是饰演蒙奇·D·路飞的田中真弓。能够再次以路飞的身份参与名为《THE ONE PIECE》的全新系列，我感到非常高兴。在这样的年纪重新开始一个新项目，多少还是会有些不安。不过真正开始录制之后，我也有了许多新的发现，并且能够以全新的心情去演绎路飞。因为录音过程真的非常开心，所以希望能有更多的人来看这部作品。播出时间是在2027年2月，请大家一定要期待哦！海贼王THE ONE PIECE