海贼王1186话情报（不断更新）第4次更新，详细情报翻译by【TalkOP汉化】 翻译出处：TalkOP海贼王-论坛/wb/wx；情报出处：英文站。海贼王1186话标题：再一次应读者要求扉页：小时候的洛基正在画伊达。舒莉向布鲁克揭示国王一直在欺骗埃斯佩里亚国民。世界政府想要的并不是1000名奴隶，而是要国王把舒莉交给他们。拥有异色瞳的曼麦亚·格劳圣表示自己记得布鲁克，因为坎德尔身边的随从中曾有一个留着爆炸头的小鬼。不过布鲁克并不认识格劳，因为当年格劳在埃斯佩里亚王国期间，布鲁克根本没有资格靠近他。 舒莉使出「革命舞曲·起跳」一剑刺穿布鲁克的头部。（这正是如今布鲁克也使用的同一招。）随后，她与自己的生父格劳圣一起离开了城堡（情报师写的“父亲”）。 士兵们救下了布鲁克，过了一段时间后他苏醒过来。其中一名士兵表示，虽然剑贯穿了头部，但主要血管和脑干都完全没有受损。当士兵告诉布鲁克鲁文国王已经去世时，布鲁克因恐惧与绝望而痛哭，回忆到此结束。 时间回到现在，布鲁克向伙伴们解释，当年他们甚至不知道“恶魔果实”的存在。一直以来，布鲁克都认为自己当时看到的一切——国王之死，以及军子那副仿佛恶魔本人的模样——都是让他恐惧一生的幻觉。如今，他含着眼泪在想自己是否还能再一次相信舒莉公主（这里呼应了标题）。 伊姆 VS 洛基的战斗继续进行。伊姆表示，800年前巨人族之所以战败，正是因为他们选择了拯救孩子。而如今，历史将再次重演。 在本话最后震撼人心的跨页中，普通形态的路飞出现在洛基身后，覆盖霸气的黑色一拳狠狠打在伊姆脸上！！！ 路飞：“给我滚出艾尔巴夫，你这混蛋——！！！”本话完，下周不休刊。海贼王航海王