1963年，中国社科院哲学部扩大会议闭幕前，毛主席召见了部分学者，山东大学的高亨教授名列其中，事后高教授感念主席的认可，寄呈自己的著作及词作《水调歌头·读毛主席诗词》给毛主席，主席于1964年3月18日回信，信封上的“山东大学”四字笔力遒劲、气势磅礴，校方迅速敲定，就用这个求之不得、没有任何请托背景的信封手迹当作校牌（包括校徽等各种标志符号）标准用字！