DC娱乐网

马媒东方日报直接硬刚联合早报!一部温情南洋电影,撕开新马华人根深蒂固的认同分歧。

马媒东方日报直接硬刚联合早报!一部温情南洋电影,撕开新马华人根深蒂固的认同分歧。讲述祖辈下南洋往事的影片《给阿嬷的情书》,本来只是一部记录侨民乡愁、家族回忆的文艺片,却意外掀起新马华文媒体隔空论战。马来西亚《东方日报》直接发文批评新加坡《联合早报》,两边截然不同的华人观念,在网上吵得不可开交。

电影还原早年广东、福建百姓渡海南下讨生活的经历,很多马来西亚、泰国、印尼华人看完十分触动,都说拍的就是自家祖辈的真实故事。可新加坡《联合早报》的反应格外过激,前后连发三十多篇文章,通篇讽刺驳斥,全方位围剿这部电影,早已超出正常影评讨论的范畴。

两家媒体平时各做各的内容,向来互不干涉,这次《东方日报》主动点名发声,明显是看不惯对方过度上纲上线。文中直白点出核心矛盾:所有人都有先祖,南洋华人的根源本就是中国,承认祖籍,和效忠当下所属国家根本不冲突。反观不少新加坡华人刻意割裂这段历史,不愿承认自己的血脉来源。文章最后直言,认不认根是个人选择,但不能自己选择遗忘,还要反过来指责坦然寻根的人。

这场争执的根源,在于新马完全不一样的族群发展思路。在马来西亚,华人可以同时保有本国公民身份,坦然谈起祖辈从中国南下的过往;新加坡建国之后,为平衡国内多族群关系,长期弱化故土相关的文化叙事,全力塑造统一的“新加坡人”身份,只要牵扯故土情怀的内容,都会格外敏感。

不少网友站马来西亚媒体这边,下南洋是实打实的历史,没必要刻意回避,一部普通亲情片都要猛烈抨击,本质是自身身份认同不够自信;也有人表示能理解新加坡的难处,国土狭小、种族结构复杂,刻意淡化祖籍关联,也是为了维持国内稳定,媒体过激言论不能等同于所有新加坡普通人的想法。

其实两者从来不用二选一。海外华人首要责任是忠于居住国,可铭记先辈的来路,是刻在族群里的共同记忆。我国一直态度明确,不会干涉外籍华人的国家认同,寻根只是私人情感。一味割裂历史、打压普通人的乡愁表达,只会加深华人圈层内部的隔阂。