沉痛悼念徐家祯先生 语言学家、作家、古典音乐评论家、翻译家徐家祯先生今天下午在澳大利亚逝世，享年84岁。噩耗传来，不胜悲痛之至！家祯兄是著名诗词家徐定戡先生长子，母亲高诵芬先生出自杭州有名高家。改革开放后，他负笈美国，后在澳大利亚阿德莱德大学亚洲研究中心执教，致力于中英文互译研究。他的大名为内地广大读者所熟悉，主要是与母亲合著的长篇回忆录《山居杂忆》，此书一版再版，洛阳纸贵。他又是古典音乐的著名评论家，是上海《音乐爱好者》杂志的重要作者，著有《音乐欣赏随想曲》一书。他精心译注的《春天的祈祷：罗伯特 弗洛斯特101首诗歌》即将在台湾问世。家祯兄与我相识于上海，他隔段时间就会致电我，聊文学，聊出版，聊古典音乐，有时一聊就是一个小时，每次都使我受益匪浅。他的离去，使我失去了一位能推心置腹的同道益友，我十分悲伤。