DC娱乐网

BBC：在新加坡，有许多本地观众不解，中国票房黑马《给阿嬷的情书》可以在中国以原

2026-06-26 19:50:43 笋初国际

BBC：在新加坡，有许多本地观众不解，中国票房黑马《给阿嬷的情书》可以在中国以原声语言上映，为何在潮州话仍有大量老一辈华人使用的新加坡，却仅能以华语版上映？这部电影无心插柳，点燃了人们对新加坡政府长期推动华人改讲华语、而非使用各种“方言”的讨论。要是在中国就叫打压地方“方言”和“文化”，在新加坡就成了“改进华语”，你们要点脸吧。不双标是我们对西方政府和西方媒体的唯一标准，你们哪一次做到了？？？给阿嬷的情书

阅读：5303 点赞：0

评论列表

平淡 57

2026-06-27 12:45

因为戳破了香蕉皮

四海游龙 31

2026-06-27 16:16

有什么奇怪的?他们已经忘记先辈的方言了

和平使者 回复 07-11 13:05
没有，小编不是说了，新加坡有老一辈的人用潮州话

徐强 28

2026-06-27 16:14

我记得以前还有一些好儿师长啊，这一类的方言剧。方言剧还是应该有所保留。

坐在日出看云端 回复 06-28 15:29
保留没有市场也白搭，你说的这些只能偶尔打打情怀，资本都是逐利的

猪油仔 回复 06-29 13:14
成渝未分家时的，哈儿师长（傻儿师长）

四维浮云 20

2026-06-28 14:03

新加坡犯的就是华人在外常犯的错，以为民主是当下时代流行，最后才发现，不执掌政权，最后是被排挤扼杀

用户10xxx12 15

2026-06-27 17:29

辛格阿坡

浪流连 9

2026-06-28 15:37

这有啥奇怪的，他们不敢把华语定位为官方语言，那么华语就只是他们新加坡国家语言中的一个，一个语言只有一份资源去推广，推华语总比推潮汕话来得利益最大化，如此而已。

梨木 7

2026-06-27 16:48

新加坡国不是新加坡县，瞧给你们能的

都市豹子 6

2026-06-28 18:05

辛格坡

用户15xxx05 6

2026-07-04 19:55

唉！新加坡联合早报编辑居然将当时仅在中国国内上映的阿片标签为“统战”，统战谁？另外一位编辑虽不认可统战，但依然不能接受这种平和的叙事，在自身限制方言的情况下，对普通话与方言发音不一致的情况，倾向于宣传讲普通话为文化霸凌，着实让人震惊！中国的文化自信任重而道远，阿片只是其中的一小步，不必在意别人缺乏文化自信的表现。