Apple首席执行官Tim Cook今日在社交媒体发文表示，委内瑞拉本周接连遭遇两场强震，Apple将捐款支持当地一线救灾工作。

Tim Cook在社交平台的原文：All those affected by the catastrophic earthquake in Venezuela are in our thoughts, and we thank the first responders for helping everyone in harm's way. Apple will be donating to relief efforts on the ground.

我们心系委内瑞拉大地震中的所有受灾民众，向奔赴险境开展救援的一线工作人员致以谢意。Apple将捐款支援当地救灾工作。

Apple过往曾向红十字会捐款，用于地震与飓风灾后救援，具体捐款数额从未对外公布。