【视频显示，康涅狄格州监狱狱警在一名囚犯死亡前殴打了他】

[人权伪士，草菅人命美国司法美国人权]

（美联社）——2018 年，康涅狄格州监狱囚犯J'Allen Jones精神健康出现危机，狱警多次殴打他，剥光他的衣服，把一个防吐袋套在他的头上，并在他死亡前不久向他的脸上喷洒辣椒喷雾。

经过多年的法律斗争，在双方同意进行某些删减后，哈特福德的一名州法官于周五公布了这一系列事件的视频。该法官负责审理琼斯一家对八名警官和一名监狱护士提起的诉讼。

自2019年以来，康涅狄格州惩教部门一直试图封存这段视频，理由之一是视频公开可能会引发安全问题，因为它展现了监狱的物理布局和人员配备情况。但琼斯的家人、康涅狄格州美国公民自由联盟和当地全国有色人种协进会官员呼吁公开这段视频，称琼斯的死因需要透明公开。

“视频中的事件与乔治·弗洛伊德之死的视频中的事件一样令人不安，”琼斯家人的律师罗恩·墨菲在一份法庭文件中写道，他指的是2020年被明尼阿波利斯一名警察杀害的男子。“但在某些方面，杰伦之死的视频更糟糕。”

31岁的琼斯来自亚特兰大，因抢劫罪被判处10年监禁，在位于纽黑文以西约25英里（40公里）的纽敦加纳惩教所服刑期间，于2018年3月25日去世。当时，狱警正试图将他送往监狱的医疗部门接受精神疾病治疗。

——戴着手铐的囚犯在狱警殴打他时似乎情绪崩溃

这段52分钟的视频显示，琼斯被反铐双手，双腿也被铐住。在他拒绝脱衣搜身后，警察用膝盖和拳头殴打他的腿部和躯干。视频中，一名警察用膝盖压住他的背部，将他按倒在床上，其他警察则按住他。

根据法庭文件，琼斯当时正处于精神分裂症发作期，录音显示他此时大声喊叫，但大部分内容都听不清楚。他反复高喊：“奉耶稣基督的宝血！” 他还一度对警官们说：“我命令你们……立刻给我解开手铐！”

与此同时，警员们多次要求琼斯停止反抗并冷静下来。其中一名警员告诉琼斯，他们只是想帮助他。

视频播放到大约17分钟时，琼斯在被套上防吐袋并被喷洒辣椒水后，似乎开始呼吸困难。近五分钟后，琼斯似乎已经失去意识，警员们费力地将他扶起并放到轮椅上。大约在24分钟时，一名警员请求护士对琼斯进行评估。

“他现在就像个累赘，我只是想确保他没事，”这名警官对着另一名警官拿着的摄像机说道。

——几分钟后，才开始采取救生措施

视频播放到大约28分钟时，一名护士开始对琼斯进行心肺复苏，一名警官通过无线电命令他人拨打911。救护车直到视频播放43分钟后才到达。琼斯在当地医院被宣布死亡。

琼斯去世数小时后，惩教部门发表了一份简短声明，称琼斯“不配合并与工作人员发生冲突，随后失去反应”。声明没有提及狱警殴打琼斯，但指出没有迹象表明使用了过度武力。声明称，狱警采取了急救措施，并将琼斯送往医院。

验尸官办公室认定琼斯的死因是“在被制服过程中，因胸部受压和接触辣椒喷雾而猝死，死者生前患有高血压和动脉粥样硬化性心血管疾病”。验尸官办公室裁定其死因为他杀，但这一认定并不一定意味着发生了犯罪行为。

2019 年 1 月，一名负责调查琼斯死亡事件的州检察官认定，没有发生任何犯罪行为。

惩教部门内部调查发现，并未过度使用武力。但调查报告指出，尽管并非故意，但八名警员和一名护士违反了相关规定，因为他们在超过七分钟的时间里未能意识到琼斯处于医疗紧急情况。

惩教部门记录显示，九名工作人员被处以停职一天且不发放工资的处罚。