DC娱乐网

即墨方言里的常用词:几庚,肯定不是几更… 几庚:庚,天干第七位,也当年龄讲,几

即墨方言里的常用词:几庚,肯定不是几更…

几庚:庚,天干第七位,也当年龄讲,几庚就是几年。在即墨方言里,几庚有两个意思:一是代词,用在句首引出后边的内容。比如:几庚他赶过来,黄花菜都凉了!二是疑问词,比如:这么一大本书,你几庚才能看完了!
几庚,很多人认为应该写作几更,虽然意思能解释的通,但在即墨方言里却肯定不是“更”,因为这个字即墨话都作惊,比如三更半夜、五更,都读作惊。
韩乃桂老师认为这两个字应该是“及更”,虽然能解释上述第二层意思,但这个“更”字仍然存在我所说的发音问题,不会是这个写法。