【美国安全高官对伊朗世界杯出局幸灾乐祸】

美国国土安全部长马克韦恩·穆林对伊朗队在本届世界杯中出局表示幸灾乐祸，称这一结果让他“高兴得跳起舞来”。穆林领导的部门负责执行针对伊朗足球队的争议性安保措施。

伊朗队在本届由美国、加拿大和墨西哥联合主办的世界杯小组赛中，先后与新西兰、比利时和埃及战平，最终出局。伊朗官员抱怨称，与其他球队不同，伊朗球员不被允许在美国境内停留，而只能从墨西哥蒂华纳前往洛杉矶和西雅图进行训练和比赛。

“我就是很高兴他们结束了，而且不会再回来了，”穆林周一在一次跨部门会议上表示。他补充说：“没有哪支球队比他们更让我们费心。”

“当我们能够取消他们的签证，让他们离开美国领土时，我非常高兴，我可能还唱了一两首歌，或者跳了一支欢乐的舞蹈，”这位高级官员说。

穆林声称伊朗人没有理由抱怨，称国土安全部已采取措施防止骚扰，包括让海关和边境保护局人员在墨西哥对球队成员进行筛查，而不是在他们抵达美国之后。

伊朗伊斯兰共和国足球联合会（FFIRI）批评了穆林的言论。该联合会主席迈赫迪·塔杰被美国当局拒发签证。联合会声明称：“伊朗人已经习惯了美国官员的虐待和谎言”，对此并不惊讶。声明还指出，关于跳舞的嘲弄“更多地暴露了他自己的品性，而非我们的球队”，展现了“蔑视和狭隘”。

在美国向国际足联投诉，称其球员处于明显不利地位后，美国国土安全部在伊朗队最后一场对阵埃及的比赛（在西亚图举行）前放宽了旅行限制。

“我们必须在这里对抗一切，”伊朗队队长迈赫迪·塔雷米在上周五的比赛后说。