直到今天才知道中国也有酱油!以前一直以为中国只有酱!
看来在日本人眼里,只要是日本有的,就是独有的,别的国家就不可能有。
日本的酱油本就源自中国,日本在中国酱油基础上发展出日式酱油。
我国酱油最早出现在汉代,古人在豆酱上压榨取汁,得到清酱,这是最早的酱油。
酱油真正走入千家万户,是在唐宋,从唐宋开始,酱油真正的进入食用市场。
日本则是在奈良、平安时代,出使唐期使者、僧侣把唐朝的制酱和酱油技术带回日本。
因为日本本土缺少食盐,所以他们在唐朝酱油的基础上,根据日本本土情况(缺盐),逐步改良配方而成。
两国酱油不同的区别在于,中式酱油是以黄豆为主,有的会添加少许小麦,咸度高是主要特征。
日式酱油小麦占比稍高,发酵周期也长,风味鲜甜,也就是咸度低(少盐)
这个就像日本清酒和中国白酒类似,一个清淡,一个烈性。
其实不止酱油源头在中国,日本人吃饭离不开的纳豆,它的源头也是中国。
我们早在秦汉时期就有豆豉(发酵黄豆制品),分为咸豆豉、淡豆豉。
这个东西传到日本都是发生在唐朝,几乎跟酱油是同时期传入日本的,遣唐使将豆豉发酵技术带到日本。
日本最早纳豆记载在平安时代(遣唐使),制作逻辑完全承袭中式豆豉发酵原理。
区别在于中国豆豉加盐调味、晒干储存;日式纳豆无盐(日本本土缺盐,跟酱油一个道理)湿发酵,保留拉丝菌。
说白了,二者都不属于日本原生食物,都是从中国唐朝时期传到日本,本地化衍生的食品。
就像咱们现在中国人吃的面包,品种花样繁多,比西方人面包品种花样都多,但你不能说面包是中国独有的,面包是舶来品,咱们只不过是在此基础上加以改进,更适应中国人口味,加工出来的本土面包。
这么说吧,除了少数几样东西是日本有,咱们没有的,也是永远都不会有的,其他日本在建筑、穿衣吃饭这方面,大部分都来自中国,或者是跟咱们中华文化有着千丝万缕的关系。
美军、AV、核污水,这是人家独有的!酱油产地
