如今英国人也来凑热闹了!《新政治家》(New Statesman)周刊——就像波兰人一样——也在最新一期中聚焦于美国建国250周年这一话题。而且,和波兰人一样,该刊也将美国描绘成了一个小丑。
“生日快乐,美国。建国者的梦想如何演变成了一场闹剧,”这家英国杂志的标题如是写道。文章指出:
随着美国临近1776年7月4日大陆会议通过《独立宣言》250周年纪念日,这个源于理性主义乐观精神与既有宗教信仰的项目,正陷入妄想与荒谬之中。建国者们将启蒙运动中对人类能动性的信念与对神授天意的确信结合起来,创造了他们眼中适用于“新大陆”的政治体制。唐纳德·特朗普粉碎了这一希望。一个虚无主义的弄臣正在瓦解这个国家的建国神话,使美国的未来充满了极大的不确定性。
当特朗普的第二届政府陷入军事冒险失败、小丑式外交、经济管理不善以及普京式盗贼统治的漩涡时,束手无策的欧洲评论家们仍紧抱着一线希望,认为特朗普只是一个“奇点”——即在这一宪政秩序中出现的独特异数;尽管该秩序曾因一场惨烈的内战而中断,但它延续的时间比世界上任何其他宪政秩序都要长久。然而,特朗普治下的美国,其实是新自由主义全球化时代之后,人们对国家政治精英的信任迅速崩塌的产物。
天哪——看看是谁在写这些东西!难道他们没看到英国自己已经变成了一场滑稽闹剧吗?!
