古斯塔沃横梁。。。