美国总统就美国特勤局成立161周年发表的致辞
值此美国特勤局成立161周年之际,我们向这些杰出的专业人士致敬。他们以绝对的无私奉献和低调行事,守护着我们国家的领导人,捍卫着我们最神圣的机构。他们以沉稳的专业精神、一丝不苟的警惕和对职责的坚定奉献,真正证明了自己“值得信赖”。
1865年7月5日,美国特勤局正式成立,落实了亚伯拉罕·林肯总统在遇刺身亡前不久签署的法案。特勤局最初的任务是调查和打击当时猖獗的伪造美国货币行为,其特工们首先致力于确保内战后的经济稳定,加强金融机构的建设,并维护美元的完整性——这一使命他们至今仍在继续。
1901年威廉·麦金莱总统遇刺后,国会扩大了特勤局的职责范围,赋予其保护总统这一至关重要的任务。此后,特勤局的职责范围不断扩大,涵盖了副总统、第一家庭和第二家庭、外国政要以及其他特别保护对象。如今,超过8000名训练有素、技能精湛的特工、制服警官、技术执法人员、情报和威胁分析师以及行政人员,共同守护着国家的金融基础设施和那些肩负重任的官员的安全,守护着维护美国稳定和强大的各项机构。
这些英雄随时准备挺身而出,将自己置于危险之中,保护我们国家的领导人,我由衷感谢他们持续的付出和牺牲。特勤局的男女特工一次又一次地冒着生命危险保护他人,展现出令人胆寒的勇气、非凡的胆识和对神圣职责的坚定不移的忠诚。近年来,随着激进左翼暴力活动的激增,特勤局的使命也变得前所未有的重要。
今年,在我们国家庆祝美国独立250周年之际,我们尤其感谢特勤局发挥的巨大作用。从盛大的美国州博览会到国家广场上的“向美国致敬”集会,我们的特工们正不懈努力,确保这场世界历史上规模最大、最盛大、最隆重的生日庆典圆满成功,安全无虞。
今天,我们向英勇的美国特勤局成员致敬,感谢他们为自由、和平与法治所做出的坚定奉献和卓越贡献。他们为捍卫我们挚爱的国家和神圣的宪法所展现的英雄气概和无数牺牲,将继续激励一代又一代的美国人。只要有这样的爱国者坚守岗位,美国自由的火焰就永不熄灭,我们的共和国也将比以往任何时候都更加强大、更加骄傲、更加自由——白宫,2026年7月5号