海外爆火的中国短视频，老外还真能看懂，而且看得津津有味。像神级抢镜的反差萌美女，角落冒出的呆萌小脑袋，直接把老外的心萌化，他们还能做出神奇表情包复刻神韵。还有疯狂摇摆的马达小狗，没尾巴却摇出残影，摇进了老外心坎。
中国大妈自信跟唱英文歌，霸气出道，老外给她赐名，还P图玩得不亦乐乎。猫咪爆改中东大佬，跨物种cos让外国网友直呼厉害。
更别说中国短剧，在北美持续爆发，单月充值超7000万，“爽文”套路让海外观众上头，还带火了“霸总”等词汇，可见老外对中国短视频接受度超高。