看图说话
赵勇：小袁，求你个事？
袁灵犀：啥事？教练。
赵勇：你知道我最怵头啥吗？
袁灵犀：啥？，我不知道呀。
赵勇：我最怵头接受那些外国记者的采访。
袁灵犀：这是国际大赛的传统项目，各国的主教练赛后必须积极配合记者们的采访。
赵勇：他们叽里呱啦地说外语，我也听不懂，尽管你翻译过来，有时我答不好，弄的我很尴尬。
袁灵犀：我觉得你回答的很好，语言很简练。
赵勇：你就别哄弄我了，我知道我自己的说话水平，我的嘴太笨，所以我求你以后再接受采访，你就别给我当翻译了，你直接上吧，代表我。
袁灵犀：这可不行，我当翻译行，替主教练接受采访不行，这是越权行为。
赵勇，啥越权不越权的，我就让替我接受采访，咋得啦？不违反国际条例吧。
袁灵犀：你别生气，即便人家记者不挑毛病，我说啥呀？我能代表主教练吗？
赵勇：他们问啥你就说啥，实话实说，记住，你说的话就是我说的，如果有什么问题，我负责。
袁灵犀：那好吧，我试试看。