这张晚清版画描绘的是1911年辛亥革命后，南北双方在上海租界市政厅举行的“南北议和”谈判场景。画面中，清廷代表与革命军代表分坐长桌两侧，背后有六国领事列席施压，桌上摆放文件与墨盒，整体氛围庄重而紧张。

该版画创作于1911年底至1912年初，属于当时上海报馆或画坊为配合新闻事件而制作的时事木刻版画，具有强烈的政治宣传与舆论引导功能。这类作品多由《申报》《沪报》等报刊附属画馆绘制，用于向公众传递战局动态与政治立场。由于当时信息管制与民众心理预期，许多版画倾向于渲染“清军获胜”或“和谈顺利”，以迎合读者情绪，提升销量。

从历史背景看，此次谈判是在列强干预下进行的。英美等国以“保护外侨利益”为名，迫使南北双方停战议和，同时截留海关税收，使双方财政陷入困境，最终促成袁世凯上台、清帝退位的结局。画中六国领事的在场，正是列强操控中国政局的视觉体现。