上联：一池云影风揉碎，
下联：半壑烟痕雨淡销。
简要解析：
微风拂荡池水，水中云天倒影零零散散；细雨轻过山坳，山间缭绕的淡淡烟霭缓缓消散。
一池对半壑，空间开合有度；云影对烟痕，景物虚实相映；风揉碎对雨淡销，一动一缓，清幽空灵，平水韵二萧。
对句联诗
一池云影风揉碎，
半壑烟痕雨淡销。
静倚闲亭观暮色，
远山含翠入眉梢。