前本菲卡球员、曾在中超球队北京国安效力过的马努因车祸去世，年仅43岁。

退役球员马努曾效力本菲卡等多家俱乐部，他于本周六去世，年仅43岁。Flashscore率先披露了这一消息，随后阿尔韦卡俱乐部确认，这位前球员在索布拉尔地区的一起交通事故中身亡。

马努出自塞图巴尔胜利青训，成年队首秀是在阿尔韦卡完成。之后他曾效力于本菲卡、摩德纳阿马多拉之星、雅典AEK、马里迪莫、华沙莱吉亚、北京国安等球队。2012年初，马努加盟北京国安，并在主场对阵上海申花的比赛中打进1球。不过仅仅为国安出战7场比赛，马努便与球队解约。

在葡萄牙，马努效力阿马多拉之星和马里迪莫期间更受关注。代表阿马多拉之星时，这位前边锋出场32次，打进7球并送出2次助攻。效力马里迪莫期间，他出场61次，打进5球并送出4次助攻。