2011年2月12日，鲁尼在曼市德比第78分钟腾空倒钩，把一记发生折射的传中轰进死角，曼联也凭此以2比1击败曼城。

那并不是他状态最好的比赛，甚至按他后来的说法，可能是自己踢得最差的比赛之一。几个月前，他还因公开表达离队意愿陷入续约风波，从红魔宠儿变成争议中心。

偏偏就在嘘声尚未完全散去时，他用职业生涯最不可思议的一脚重新点燃老特拉福德。这个镜头真正击中球迷的，显然不只是漂亮。

鲁尼成长于利物浦克罗克斯泰思。2002年，年仅16岁的他代表埃弗顿攻破阿森纳球门，终结对手联赛30场不败。

两年后，曼联以2000万英镑基础转会费将他签下，相关附加条款最高可令交易达到2700万英镑。加盟后的首场比赛，他就在欧冠面对费内巴切完成帽子戏法。

少年时期的鲁尼太猛了。远射、对抗、回追、传球，他几乎什么都做。可这种踢法也让外界习惯把他当成永远不会疲惫的机器。状态稍有下降，赞美便迅速变成失望。

2010年秋天，鲁尼公开表达离队意愿，随后又与曼联续约。球迷的不满没有马上消失，他的伤病和状态也不断受到质疑。到了曼市德比，他整场发挥并不突出。纳尼先为曼联破门，大卫席尔瓦扳平比分，比赛眼看就要进入最后阶段

第78分钟，纳尼的传中发生偏转，落点来到鲁尼身后。他没有停球，也没有重新调整，而是直接起跳倒钩。皮球飞入球门上角，乔哈特来不及完成扑救。这个进球帮助曼联重新稳住争冠节奏，后来还被评为英超成立20年来的最佳进球。

它动人的地方就在这里。鲁尼没有用采访消除争议，而是用最不讲道理的方式，在自己并不顺利的比赛里决定了结果。

鲁尼从来不是优雅型前锋。他的足球带着街头气质，粗粝、直接，有时甚至显得笨拙，可下一秒又能完成极有想象力的处理。这记倒钩恰好把两种特质放在了一起。强壮的身体负责腾空，天才般的判断负责完成射门。

他为曼联效力13年，出场559次，打进253球，成为俱乐部历史最佳射手。可在众多纪录之外，球迷最先想起的往往还是那个腾空的瞬间。因为纪录说明他有多成功，那记倒钩却让人看见，他如何从争议和低谷中重新站起来。

伟大并不只属于顺风顺水的时刻。真正让人难忘的，是一个承受质疑的人，依旧敢在最紧张的比赛里完成最冒险的动作。

鲁尼那一脚击败了曼城，也短暂压过了围绕他的所有杂音。多年以后，球迷再次看到那个镜头，仍会为之动容。因为皮球飞入死角的那一刻，他们看到的不只是天才，更是一个不肯被低谷定义的人。