马宁的2026世界杯，停在了小组赛。

7月13日，47岁的中国金哨通过社媒视频宣布结束美加墨世界杯的执裁任务，向家人和球迷道了谢。随着国际足联公布四强裁判组名单、他不在其中，马宁的世界杯之旅正式画上句号——无缘半决赛，更无缘决赛，提前启程回国。

这一届他总共站了4次场：1场小组赛主裁、3场第四官员。作为创造历史的亚洲裁判，能连续跻身世界杯执法名单已是突破，但止步在小组赛加第四官员的角色，中国球迷心里多少有点不是滋味。毕竟世界杯裁判的出场费和津贴有固定结构，吹的场次少、角色偏辅助，收入自然上不去。

钱也谈不上丰厚。搜狐披露，马宁本届总收入约8.3万美元，折合人民币56万上下，由7万美元固定基本薪加其余构成。对比上届卡塔尔世界杯，这笔收入还缩了水。

好在，这未必是终点。马宁说了，这会是他最后一次世界杯，但下赛季仍会回到中超吹哨。世界杯的舞台谢幕了，国内赛场，中国球迷还能继续看见那张熟悉的红牌脸。