演员速水重道(41)于7月15日更新了个人INS,宣布由其担任代表的餐厅“noden.”(ノーデン)将于8月在京都二条开业。他表示,自己将作为主厨兼运营者,亲自为大家烹饪料理。
速水报告称:“餐厅将以距离世界文化遗产·元离宫二条城不远、拥有百年以上历史的京都町屋为舞台,提供能用五感品味京都当下的全新美食体验。”
关于店名的由来,速水详细解释道:“我们注重‘ELEMENT(要素)’,‘noden.’中的‘node’有‘结’、‘交汇点’之意,‘en’则代表‘缘分’。此外,‘noden.’中的‘no’取自农户的‘农’,我们希望以京都食材为核心,使用全国各地的优质食材,将生产者与食客紧密相连,因此取名为‘noden.’。我们将不受流派限制,为大家呈现自由随性的一道道佳肴!请多多关照!”
速水于2002年17岁时作为演员出道,凭借电视剧《极道鲜师》一炮而红。他堪称演艺圈里出了名的料理高手,此前在日本电视台《ZIP!》节目中通过“MOCO'S厨房”展示厨艺,引发了广泛热议。



